Ilm Surgana nädalas
Täpne aeg Surgana:
|
Kohalik aeg.
Ajavöönd: GMT 5,5
talvel
* Kohalikul ajal näidatud ilmPühapäev, Mai 25, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:55, Päikeseloojang 19:10. |
| Kuu: | Kuutõus 04:00, Kuu loojub 17:22,  |
| Geomagnetiline väli: Ebastabiilne |
| õhtul18:00 kuni 00:00 |  Õhutemperatuur:+26...+28 °C Ilmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väike vihm |
Tuul: nõrk tuul, edela, kiirus 3-4 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 80-90%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 944-947 hPa
Sademete arv: 2,7 mm
Nähtavus: 80-99%
Maal:
Kerge lipp lehvib tuules, suits on peaaegu horisontaalne, puulehed ja väikesed oksad võnguvad.Merel:
Tuntav lainetus, veepinnal tekivad klaasjad vahuharjad.Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 80-90%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 944-947 hPa
Sademete arv: 2,7 mm
Nähtavus: 80-99%
Esmaspäev, Mai 26, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:55, Päikeseloojang 19:10. |
| Kuu: | Kuutõus 04:47, Kuu loojub 18:31, |
| Geomagnetiline väli: Ebastabiilne | |
| Ultraviolett Indeks: 9,3 (Väga tugev) UV-indeksi näit 8-10 tähendab väga suurt riski kahjustada
kaitsmata päikesekiirgus. Võtke täiendavaid ettevaatusabinõusid, sest kaitsmata nahk ja silmad on
kahjustatud ja võib põletada kiiresti.
Minimeeri päikesekiirguse vahemikus 10 a. m. kuni 16 p. m. kui väljas, otsima varju ja kandma päikese kaitseriietust,
laia äärega müts ja UV-blokeerivad päikeseprillid. Kohaldada heldelt laia spektriga SPF 30+
päikesekaitsetooted iga 2 tunni järel, isegi pilvisel päeval, ja pärast ujumist või higistamist. Eredad pinnad,
nagu liiv, vesi ja lumi, suurendab UV-kiirguse. |
| öösel00:01 kuni 06:00 |  Õhutemperatuur:+24...+25 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: kerge tuul, edela, kiirus 2-3 m/s
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 90-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-947 hPa
Sademete arv: 5,4 mm
Nähtavus: 88-100%
Maal:
Lipp lehvib kergelt, näol on tuult tunda, puude ja põõsaste lehed sahisevad ja värisevad, tuulelipp hakkab liikuma.Merel:
Mõningane madal lainetus, veepinnal tekivad väikesed veelained, mille harjad on siledad.Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 90-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-947 hPa
Sademete arv: 5,4 mm
Nähtavus: 88-100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 | Õhutemperatuur:+24...+27 °C Ilmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: nõrk tuul, lääne, kiirus 2-5 m/s
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 84-95%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945 hPa
Sademete arv: 2,8 mm
Nähtavus: 74-100%
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 84-95%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945 hPa
Sademete arv: 2,8 mm
Nähtavus: 74-100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+28...+29 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: mõõdukas tuul, põhja-lääne, kiirus 4-7 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 79-82%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-945 hPa
Sademete arv: 2,5 mm
Nähtavus: 96-100%
Maal:
Lipp tõmbub tuules sirgu. Puuladvad painduvad, keskmised oksad liiguvad. Tolm ja vabad paberilehed hakkavad lendlema.Merel:
Veepinnal tekivad märgatavad vahused lained, laineharjad hakkavad murduma, ilmuvad mõned "jänesed".Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 79-82%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-945 hPa
Sademete arv: 2,5 mm
Nähtavus: 96-100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 |  Õhutemperatuur:+26...+28 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Vihma rahe |
Tuul: nõrk tuul, edela, kiirus 3-4 m/s
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 80-90%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 4,3 mm
Nähtavus: 93-100%
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 80-90%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 4,3 mm
Nähtavus: 93-100%
Teisipäev, Mai 27, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:55, Päikeseloojang 19:11. |
| Kuu: | Kuutõus 05:41, Kuu loojub 19:41,  |
| Geomagnetiline väli: Ebastabiilne | |
| Ultraviolett Indeks: 10,5 (Väga tugev) |
| öösel00:01 kuni 06:00 | Õhutemperatuur:+25...+26 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: nõrk tuul, lääne, kiirus 3-4 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 91-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 4,1 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 91-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 4,1 mm
Nähtavus: 100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 | Õhutemperatuur:+25...+29 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Vihma rahe |
Tuul: mõõdukas tuul, põhja-lääne, kiirus 3-6 m/s
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 85-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 15,9 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 8 m/s
Suhteline niiskus: 85-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 15,9 mm
Nähtavus: 100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+29...+31 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: mõõdukas tuul, lääne, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 78-85%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Sademete arv: 6,5 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 78-85%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Sademete arv: 6,5 mm
Nähtavus: 100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 | Õhutemperatuur:+26...+28 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 87-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 5,1 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 87-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 5,1 mm
Nähtavus: 100%
Kolmapäev, Mai 28, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:55, Päikeseloojang 19:11. |
| Kuu: | Kuutõus 06:41, Kuu loojub 20:50,  |
| Geomagnetiline väli: Vähem torm
Elektrisüsteemid: Võib tekkida nõrk elektrivõrgu kõikumine. Kosmoseaparaadi operatsioonid: Minimaalne mõju satelliitoperatsioonidele on võimalik. Muud süsteemid: Siia ja kõrgemale tasandile mõjuvad rändloomad; aurora on üldiselt nähtav suurtel laiuskraadidel (Põhja-Michigan ja Maine). | |
| Ultraviolett Indeks: 8,3 (Väga tugev) |
| öösel00:01 kuni 06:00 | Õhutemperatuur:+25 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: nõrk tuul, lääne, kiirus 4-5 m/s
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 91-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 9,2 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 91-94%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 9,2 mm
Nähtavus: 100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 | Õhutemperatuur:+25...+28 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Vihma rahe |
Tuul: mõõdukas tuul, lääne, kiirus 4-7 m/s
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 92-96%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 21,7 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 92-96%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 21,7 mm
Nähtavus: 100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+27...+29 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väike vihm |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , lääne, kiirus 7-8 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 90-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 6,2 mm
Nähtavus: 100%
Maal:
Suured lipud lipendavad. Peened puud õõtsuvad, nõrgad tüved ja keskmise suurusega oksad liiguvad. Käe peal on tuult tunda.Merel:
Meri kohiseb, tekivad keskmised lained, lainete periood muutub pikemaks, kõikjal tekivad valged vahuharjad. Tekivad pritsmed.Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 90-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Sademete arv: 6,2 mm
Nähtavus: 100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 |  Õhutemperatuur:+26...+27 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väga hägune |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Nähtavus: 100%
Neljapäev, Mai 29, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:55, Päikeseloojang 19:11. |
| Kuu: | Kuutõus 07:46, Kuu loojub 21:51, |
| Geomagnetiline väli: Mõõdukas torm
Elektrisüsteemid: Kõrge laiuskraadiga elektrisüsteemid võivad kogeda pinge alarme,
pikaajalised tormid võivad põhjustada trafo kahjustusi. Kosmoseaparaadi operatsioonid: Maapinna juhtimine võib nõuda orienteerumisega seotud parandusmeetmeid; võimalikud muutused löögis mõjutavad orbiidiprognoose. Muud süsteemid: HF-raadio levimine võib kaduda kõrgematel laiuskraadidel, ja aurora on peetud nii madalaks kui New York ja Idaho (tavaliselt 55 ° geomagnetiline laius). | |
| Ultraviolett Indeks: 8 (Väga tugev) |
| öösel00:01 kuni 06:00 | Õhutemperatuur:+25...+26 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: nõrk tuul, lääne, kiirus 4-5 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 4,1 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 4,1 mm
Nähtavus: 100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 |  Õhutemperatuur:+24...+27 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Vihma |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 5-7 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 93-95%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 23,5 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 93-95%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 23,5 mm
Nähtavus: 100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+27...+28 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väike vihm |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , edela, kiirus 7-8 m/s
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 87-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 4,2 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 9 m/s
Suhteline niiskus: 87-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Sademete arv: 4,2 mm
Nähtavus: 100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 | Õhutemperatuur:+26...+27 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väga hägune |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , edela, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 87-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 87-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Nähtavus: 100%
Reede, Mai 30, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:54, Päikeseloojang 19:12. |
| Kuu: | Kuutõus 08:52, Kuu loojub 22:46, |
| Geomagnetiline väli: Mõõdukas torm |
| öösel00:01 kuni 06:00 | Õhutemperatuur:+25 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väga hägune |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 5-6 m/s
Tuul puhangud: 12 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 12 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-943 hPa
Nähtavus: 100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 |  Õhutemperatuur:+25...+30 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Pilves |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 5-7 m/s
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 75-92%
Pilvkatvus: 93%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 11 m/s
Suhteline niiskus: 75-92%
Pilvkatvus: 93%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Nähtavus: 100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+28...+30 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Äike |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , lääne, kiirus 7-8 m/s
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 76-92%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 940-944 hPa
Sademete arv: 10,9 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 10 m/s
Suhteline niiskus: 76-92%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 940-944 hPa
Sademete arv: 10,9 mm
Nähtavus: 100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 | Õhutemperatuur:+26...+27 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väga hägune |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 13 m/s
Suhteline niiskus: 89-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 13 m/s
Suhteline niiskus: 89-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 941-944 hPa
Nähtavus: 100%
Laupäev, Mai 31, 2025
| Päike: | Päikesetõus 05:54, Päikeseloojang 19:12. |
| Kuu: | Kuutõus 09:55, Kuu loojub 23:31, |
| Geomagnetiline väli: Aktiivne |
| öösel00:01 kuni 06:00 | Õhutemperatuur:+25...+26 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väga hägune |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 6-7 m/s
Tuul puhangud: 14 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 14 m/s
Suhteline niiskus: 91-93%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 943-944 hPa
Nähtavus: 100%
| hommikul06:01 kuni 12:00 | Õhutemperatuur:+25...+29 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Pilves |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , edela, kiirus 6-9 m/s
Tuul puhangud: 17 m/s
Suhteline niiskus: 77-92%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 944-947 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 17 m/s
Suhteline niiskus: 77-92%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 944-947 hPa
Nähtavus: 100%
| keskpäev12:01 kuni 18:00 | Õhutemperatuur:+29...+30 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Pilves |
Tuul: kaunis tugev tuul ehk värske tuul ehk üsna tugev tuul , edela, kiirus 8-9 m/s
Tuul puhangud: 17 m/s
Suhteline niiskus: 69-73%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-947 hPa
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 17 m/s
Suhteline niiskus: 69-73%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-947 hPa
Nähtavus: 100%
| õhtul18:01 kuni 00:00 |  Õhutemperatuur:+26...+28 °CIlmastikutingimuste ja ilmastikutingimuste prognoos:Väike vihm |
Tuul: mõõdukas tuul, edela, kiirus 6-8 m/s
Tuul puhangud: 13 m/s
Suhteline niiskus: 76-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-948 hPa
Sademete arv: 0,1 mm
Nähtavus: 100%
Tuul puhangud: 13 m/s
Suhteline niiskus: 76-91%
Pilvkatvus: 100%
Atmosfääri rõhk: 945-948 hPa
Sademete arv: 0,1 mm
Nähtavus: 100%
Ilm lähedal asuvates linnades
SaputaraAhwaWaghaiAbhonaVansadaPeintKalvanDharampurMulherVadnerKhergamSatanaOjharChikhliNashikMahiravaniVyaraChandwadSongadhNavapurPimplasKhadak MalegaonTrimbakDeolaliAmliParneraGandeviKilla-pardiDevsarNampurNiphadSilvassaBilimoraValsadDadraKachholiAmalsadTithalKasareLasalgaonDahivelVapiSarbhonUdvadaAbramaBardoliDamanJawharPandhurliMandviKadodSakriNavsariSinnarJalalpurSimlakManmadSoyagaonVadgaonDyaneMalegaonMahuverGhoti BudrukPatoleVankasMaroliIgatpuriChalthanKadodaraSachīnVevjiNargolVehergaonUmargamKasa KhurdAjnaleChaugaonZankhvavYeolaBordiBamroliGontaneKusumbeGholvadKathorNandurbarUtranNandgaonSuratKhedeWadaAmroliLambkaniBhathaGovaneBhandardaraVariaoKopargaonDahanuNijhar
Temperatuuri trend
ilm Surganatemperatuur SurganaIgatunnine ilmaprognoos Surganailm Surgana tänaSurgana ilm hommeilm Surgana 3 päevailm Surgana 5 päevapäikesetõus ja päikeseloojang Surganakuu tõus ja seadmine Surganatäpne aeg Surgana
Kataloog ja geograafilised andmed
| India | |
| +91 | |
| Maharashtra | |
| Nashik Division | |
| Surgana | |
| Asia/Kolkata, GMT 5,5. talvel | |
| Latitude: 20.5596; Pikkuskraad: 73.6375; | |
| Afrikaans: SurganaAzərbaycanca: SurganaBahasa Indonesia: SurganaDansk: SurganaDeutsch: SurganaEesti: SurganaEnglish: SurganaEspañol: SurganaFilipino: SurganaFrançaise: SurganaHrvatski: SurganaItaliano: SurganaLatviešu: SurgānaLietuvių: SurganaMagyar: SurganaMelayu: SurganaNederlands: SurganaNorsk bokmål: SurganaOʻzbekcha: SurganaPolski: SurganaPortuguês: SurganaRomână: SurganaShqip: SurganaSlovenčina: SurganaSlovenščina: SurganaSuomi: SurganaSvenska: SurganaTiếng Việt: SurgānaTürkçe: SurganaČeština: SurganaΕλληνικά: ΣυργαναБеларуская: ШэргэйнэйБългарски: ШъргейнейКыргызча: ШергейнейМакедонски: ШергејњејМонгол: ШергейнейРусский: ШергейнейСрпски: ШергејњејТоҷикӣ: ШергейнейУкраїнська: ШерґейнейҚазақша: ШергейнейՀայերեն: Շերգեյնեյעברית: שֱׁרגֱינֱיاردو: سورغانهالعربية: سورغانهفارسی: سورگناमराठी: सुर्गनहिन्दी: सुर्गनবাংলা: সুর্গনગુજરાતી: સુર્ગનதமிழ்: ஸுர்கனతెలుగు: సుర్గనಕನ್ನಡ: ಸುರ್ಗನമലയാളം: സുർഗനසිංහල: සුර්ගනไทย: สุรคะนะქართული: შერგეინეი中國: Surgana日本語: ショレゲイネイ한국어: 수가나 |